原标题:他在双11那天死去
在意大利米兰的唐人街,有一家华人和当地人都很爱去的平价面包、简餐店,叫做Berni,坐落在Paolo Lomazzo大街6号。
这是一家再低调朴素不过的普通Bistro简餐店,供应的也是最家常的食物——面包、咖啡、蛋糕。
最近这两周,走进这家面包店的老顾客,都会面带凝重地跟店员点点头,说一句:“愿Berni安息!”
Berni,就是这家面包店的创始人Gianni Bernardinello老爷子。
在我们忙着爆肝点击购物车买单的11月11日那天,76岁的老爷子因感染新冠病毒,不幸辞世。
《纽约时报》很郑重其事,专门刊登了一条老爷子的讣告新闻,截至今日有超过10万人点赞。
Berni老爷子,从今年2月开始,在意大利疫情最困难的时期,坚持在自己的面包店门口,为由于疫情失去工作和收入的人们,免费提供面包、糕点。
每天,他都会亲手把装满面包的篮子挂到店门口——为了避免邻居爱面子尴尬,他会给篮子贴上标签——“给那些有需要的人,请自便,多想想别人”
这9个月以来,无数邻居和路过的人,受过老爷子的恩惠。
当我们仔细翻看《纽约时报》的评论,也会看到很多触动人心的话语:
Arsineh Gabrelian说到:“在一个邪恶与丑陋随处可见的世界里,还有像Gianni这样的人,给了我们寻找爱与美的希望。愿他安息,愿他的家人坚强,请记住Gianni的善良与人道主义精神。”
Diane Hoover Brandt引述美国著名思想家、诗人艾默生的名言: “生命的意义,并非是为了快乐,而是为了有用,为了值得尊敬,为了充满同情心,为了因为你活过而带来些不同。关键的,并不是生命的长度,而是 生命的深度。”
Nadya Celeste Pena则控诉世界的不公:“这让我认识到世界是不公平的——忽视人们诉求的政客,都及不上这位老人的一半那么好,却能得到世界级的医疗护理,马上治愈他们的新冠病毒,这样他们就能够继续在公众场合,鼓吹疫情并没有那么严重。”
Hot Topato说,“这就是人道主义——这和你的政治观点是左派还是右派无关,重要的是在这样的艰难时刻,人们要互相帮助。愿Gianni成为人性的灯塔,向我们证明,生而为人,可以做到多好。愿他的灵魂安息。”
米兰唐人街的好老头
1943年,Berni老爷子出生在米兰市郊的Montù Beccaria——也是在那一年,意大利在第二次世界大战后期,遭遇了盟军的猛烈轰炸。
生长在战火中的Berni,从来都没有放弃过对生活的热爱。20世纪80年代,他盘下这家面包店,用自己的名字命名,理由也很打动人——这里曾经是一家百年历史的面包店,即使在1943年的大轰炸中,都没有一天,停止过向米兰城的人民供应生活必须的面包。
老人的想法很朴实——他想做普通人都需要的产品。
还有什么,能比面包更必须呢?
很快,Berni面包店成了社区里邻居抬头不见低头见的日常聚会场所——在Berni店里喝杯咖啡,聊聊天,成为了社区最日常的社交活动。
在疫情最艰难的日子里,老爷子仍然坚持多年来的习惯,每天都到店里。女儿都劝他在家休息,这么大年纪就不要跑了,万一感染了怎么办。
老爷子的回答也很硬气:“我知道,你们都不好意思把面包来放到店门口,觉得是在施舍。这工作,总要有人做呀。”
一项工作,做一天,做一周,做一年并不难。
难的是坚持下去。
正是这位“米兰好人”的坚持,让30年来,米兰唐人街社区充满了互助的良好气氛。
也正因为此,他的逝世,震动了整个米兰,媒体上铺天盖地的悼念与怀念。
与华人社区结下深厚友谊
Berni面包店由于位于米兰的唐人街,很多在米兰的华人都与老爷子打过交道,并被老爷子的热情和开放的心态所感动。
不少和老爷子有过交集的人回忆到,老爷子虽然上了年纪,但是个老顽童,特别迷恋无人机,会跟到店里喝咖啡的中国客人大聊特聊他的无人机,并请中国朋友给他买些配件。
还有就是,老人与米兰华商保持着良好关系——每年他都会和米兰华侨华人企业家联合会共同举办爵士音乐节,差不多所有的华商都和他成为了朋友。
在疫情期间,仍有超过3万家华商在意大利米兰坚持着。
Berni面包店的存在,也给了华商坚持的信心。
老人最后的告别仪式,也是在米兰唐人街举行的,认识他的华商几乎都来了,送老爷子最后一程。Chinatown已经与老人的一生密不可分。
所幸的是,老爷子后继有人。
Berni的女儿Samuela,已经正式接手了Berni面包店。
每天早晨,她还是和她老爸一样,把新鲜的面包、蛋糕卷放进店门口的篮子里,任需要的人们自取。
“爸爸说,我们既然能帮忙,就必须帮忙。人,总是要吃面包的。”
友情提示:
现在开始,可以在输入模式下回复相应数字,寻找您想要了解的国家
回复1 | 看德国 |
回复2 | 看英国 |
回复3 | 看西班牙 |
回复4 | 看意大利 |
回复5 | 看北欧(丹麦、瑞典、芬兰、挪威、冰岛) |
回复6 | 看法国 |
回复7 | 看奥地利 |
回复8 | 看希腊 |
回复9 | 看以色列、卢森堡、克罗地亚 |
回复10 | 看欧洲各类综合点评 |
回复11 | 看瑞士 |
回复12 | 看俄罗斯 |
回复13 | 看荷兰 |
回复14 | 看欧洲各类酒店排名 |
回复15 | 看欧洲企业家 |
回复16 | 看葡萄牙 |
回复18 | 看东欧(捷克、塞尔维亚) |
回复19 |
看卢森堡、比利时 |
回复20 |
看欧洲各国视觉系列 |
回复21 | 看冰岛 |
回复22 | 看苏格兰 |
声明:该文观点仅代表作者本人,闲时米兰仅提供信息存储空间服务,版权归原作者所有。
Disclaimer: The opinions of this article only represent the author himself. In XIANSHI.IT only provides information storage space services. The copyright belongs to the original author.