原标题：[意]再见，Cesare Maestri，Cerro Torro峰Compressor线路首攀者
年轻时期的Cesare Maestri
照片提供：P. Melucci
Cesare Maestri，传奇意大利登山者和“Dolomites山区的蜘蛛”，在意大利Trentino区域Tione地区去世，享年91岁。
Maestri因为在Patagonia山区Cerro Torre峰充满争议的攀登而闻名 – 1959年，他完成了山峰的首次攀登，随后，1970年，他又成功攀爬了Compressor线路 – 此外还有他的在欧洲及其他区域的成就使他成为世界登山圈声名显赫的人物。
1月19日，Cesare Maestri辞世，享年91岁。这位极具天赋的意大利阿尔卑斯登山者，登山向导和作家被人们亲切的称之为il Ragno delle Dolomiti，Dolomites山区的蜘蛛。他的名字不仅会一直与他钟爱的家乡山峰紧密地联系在一起，而且还将留在Patagonia山区的Cerro Torre峰。随着Cesare Maestri的离世，登山运动的一部分也就此消逝，当然也包括我们所参与的一部分历史。带着冲动和力量，传奇自由攀登的非凡能力和“背道而驰”斗争的愿望，Maestri在一代又一代登山者之中，总是以胜利者的姿态出现。尤其是上世纪七十和八十年代的青年一代，他们对于自由和自由攀登的呼唤，反抗和挑战登山成就。
“这一次，Cesare在自己人生攀登的登顶手册中签下名字，”Gianluca Maestri，Cesare的儿子于2021年1月19日在社交媒体上写到。
接下来数小时时间里，Gianluca更新内容评论出现了难以计数的致哀和纪念留言：人们表示了他们对从山峰到Cesare教导的敬爱之情。在1978年停止严肃攀登后，Maestri，除去与自己挚爱的妻子，Fernanda，他的儿子，Gianluch和他的侄女，Carlotta共度时光之外，还致力于写作，环境教育，并指导孩子们尝试自己的Dolomites山区开辟的线路。
1月19日，随着Cesare Maestri的离世，登山运动的一部分也就此消逝，当然也包括我们所参与的一部分历史。带着冲动和力量，传奇自由攀登的非凡能力和“背道而驰”斗争的愿望，Maestri在一代又一代登山者之中，总是以胜利者的姿态出现。尤其是上世纪七十和八十年代的青年一代，他们对于自由和自由攀登的呼唤，反抗和挑战登山成就。
Maestri因关于Patagonia山区Cerro Torre峰充满争议的攀爬事件而闻名，但是他在欧洲及其他地区取得的成就令其成为世界登山圈的突出人物。一生中，他共攀登了约3,500条线路，其中1/3为独立攀爬。Dolomites山区是他的舞台：1950年，时年21岁，他以独立完成Campanile Basso山壁的Via Preuss路线开始得到人们的关注。他最早的独立攀爬包括世界闻名的Marmolada山Solda-Conforto线路（难度5.9 A2，长度650米），Crozzon di Brentawas山Guides线路，均在1953年取得成功。他在Crozzon di Brenta山和Sass Maor山反向独立攀爬的路线难度达VI UIAA级别（约5.10）。1954年，他在Ambiez-Tuckett山系（18小时，16座山峰）进行了一次独立横跨，路线为VI级别。他还在马特洪峰西南脊进行了一次冬季独立攀登。这是一份很长的名单。
Cesare Maestri
照片提供：Guilia Battisti
1929年，Maestri出生在意大利Trento地区称之为Casoni的区域，孩童时期，他开始在建筑物墙壁和电线杆进行攀爬 – 且多次掉落，受伤，入院治疗。在一段接受Nereo Pederzolli的采访视频中，Maestri大笑着回忆医院致电他的父亲Toni时的情景，他们问到，“Casare的情况究竟如何？我们已经有一周时间没有在医院见到他，他是否患病或是遇到其他事情？”
他的父母均为巡游活动的演员。他的母亲在其七岁时去世，留下的父亲，Toni独自照顾他。1943年，当时德国纳粹政府的地下警察向Toni发出死刑执行令，一家人逃往他妻子的家乡，Ferrara地区。当纳粹警察得到消息，来到这里逮捕Toni时，一家人返回Trento地区，而年轻的Casare加入游击队，抗击德国人。
战争结束后，Casare的父亲把他送往罗马，学习艺术。他在那里卷入政治活动，在罗马生活两年后，他放弃了自己的学业，并宣布退出政党，返回Trento地区。随后，Casari开始登山，一种逃避由于第二次世界大战导致的日常社会性压力的方式。
很快，他与生俱来的登山探险引领他- 通常独自一人 – 重复攀爬Dolomites山区周围具有历史意义和难度很高的路线。采用Paul Preuss的风格，在独立自由攀登到达顶部后，他在不连接绳索的情况下，从大部分线路反向攀登返回。他还开辟了突破六级别（UIAA定级为VI级）的全新高难度路线。
早在其攀岩教育全新篇章开始之前，Maestri就是一位创新者。他熟练掌握辅助攀登技巧，并开始发明全新装备。他使用任何所需的装备 – 其中包括螺栓 – 完成全新垂直线路。
在Maestri的攀爬之中无法避开人尽皆知的争议：一方面，他热爱Preuss纯粹的风格，但是另外一方面，他又采用极端的辅助攀爬技巧。这种一分为二展示出Cesare Maestri极易暴怒，具有创造力的性格特点。
Gianpaolo Miotti，一位伟大的意大利登山者和座机，在自己撰写的书籍，阿尔卑斯式登山历史第二册中写到：
Maestri野心勃勃，自我陶醉，很爱争论，对于那些比他更为强壮的人妒忌猜疑，羡慕他人，敏感脆弱，缺乏包容，而且暴躁。但是同时，他又非常慷慨，只有为数不多的人才能如此，而且如孩子一般单纯，甚至是幼稚，极其敏感，一根针的刺痛都可以伤害到他，受到自己坚信的特定价值和或许并不存在的事物的迷惑。
当Maestri开始接触攀登时，他希望能够成为最强的人，他迫切地希望去证明。他完成了一系列精彩的独立攀爬，在Dolomites山区开辟最为艰难的路线，通常是在没有任何保护的情况下，展示大师，Preuss的价值观。…的确，毋庸置疑，他是第二次世界大战之后实力最为强进的攀登者之一。
他愿意把自己归类为“人物角色”的类别，并展现自己攀爬戏剧性纪录的部分，如此，对于大众，他成为了人们眼中“Dolomites山区的蜘蛛”。而且如果这是一个中和的性格特点，那么这就是Cesare Maestri。他的愤怒，他激烈的论战，独断专横的态度，孩子一般的行为，让他显得太过真实，而无法被视作是令人不悦的人物。
遗憾的是，Maestri总是让自己被游戏中的人们激怒，而自己却毫无自知。
1952年，Mastri成为一名登山向导，并继续勤奋不懈地攀登。
转折点，改变其命运的决定性时刻，从他收到Cesarino Fava的一封信件开始，Fava是一位来自Trentino地区，移居阿根廷的登山者，此前，Maestri从未与他会面。Fava邀请Maestri攀爬Patagonia山区无法攀登的Cerro Torre峰，这是一个Maestri无法拒绝的提议。此前一年，在Bruno Detassis带领的Trentino探险活动中，Maestri首次注意到这座山峰。而他因为Detassis甚至不要考虑进行尝试的命令感到痛苦。
1959年，Cesare Maestri与Toni Egger，一位具有天赋的奥地利登山者和攀冰者去往Patagonia山区，尝试被称之为“嘶吼石块”山峰。Cesarino Fava加入他们，探险开始。Maestri显然对即将发生的事情毫无预见，但是，这将影响他的一生，无论是更好或是更糟。
事实上，Maestri的成就因为一系列争议事件而显得黯淡无光，一切的源头便是1959年Cerro Torre峰的攀爬。Fava协助其他二人，直至首处雪层覆盖区域，随后下撤回到大本营，等待二人结束攀登。
Fava等待，再等待。六日后，没有二人的消息。最终，当日，惧怕自己的朋友们已经死亡，Fava发现Maestri躺在Cerro Torre峰东壁的雪层之下。Maestri声称他与Toni Egger一同登顶Cerro Torre峰 – 一项历史性的成就 – 而返回过程中，Egger被雪崩卷走。Egger无迹可寻，而相机和证明他们站在顶峰的照片在这位奥地利阿尔卑斯登山者身上。
Maestri表示自己和Egger到达Cerro Torre峰的声明很快引发了质疑。这就是登山圈有时会发生的事情，一次出色的首攀一步一步成为巨大的悲剧。魔咒从未远离Maestri。对于他来说，重新回到普通的生活绝非易事。随后数年，随着他在Maestri-Egger路线的重复攀爬尝试不断失败，人们的怀疑此起彼伏，尤其是在欧美登山圈。最为激烈的指责来自Carlo Mauri – Lecco蜘蛛组织的一位伟大登山者，也是1958年，Walter Bonatti首攀迦舒布鲁姆IV峰时的同伴。一石激起千层浪，接下来十年时间里，Maestri一直与持续增加诽谤者进行疯狂的争论。
显然，Maestri根本无法接受。他怎么能够无动于衷？证实这些怀疑催生了他第二次去往Cerro Torre峰的探险活动。他于1970年冬季返回Cerro Torre峰，携带了随之臭名昭著的60公斤，使用汽油为燃料的压缩机钻头，希望直接采取行动，平息这些批评。
这个攀爬季，Maestri和他的攀登团队，Ezio Alimonta，Daniele Angeli，Claudio Baldessarri，Carlo Claus和Pietro Vidi与Cerro Torre峰恶劣的天气状况斗争54日时间，在山峰东南壁艰难行进，随后，从围攻中喘息片刻。他们于春季再次返回，按照Maestri自己的方式，在全新线路上部使用压缩机安置了螺栓。他们在临近岩石区域结束点的位置停下，攀爬薄冰覆盖的蘑菇状部分，到达山峰顶端。Maestri把使用压缩机安置的螺栓留在原处，下撤过程中，用打破旧习和骇人听闻的方式破坏了自己放置的部分装备。
毫不意外，这条路线被戏称为Compressor线路。多年来，这是Cerro Torre峰重复攀爬次数最多的路线，但是也是说到最对批评指责的路线，显然是因为这些螺栓。
在人生的剩余时间里，Maestri拒绝更多地解释自己1959年首攀Cerro Torre峰的声明，但是基于对于照片的大量调查和Maestri对路线的描述及随后生命攀爬的报告进行比较，现在，登山圈里的一些人把这视作为欺骗行为。但是，争论从未停止，一段时间里，Cesare Maestri如同卫士一般，用尽力气，反驳那些质疑者。很多人相信他，但是另外一些人则坚决否认他取得了成功。而1959年的攀登活动被标注为“存在争议”。时至今日，事实就是，这里没有客观，总结性的证据。
2012年1月16日，美国登山者，Hayden Kennedy和Jason Kruk在完成山峰东北壁的首次公平攀登后，从Compressor路线移除了超过100个螺栓。
1978年，Maestri决定不再参与登山活动。“最棒的攀爬者是[那些]在自己的床上去世的人们，”Maestri在接受Nereo Pederzolli的采访时表示。
可悲的是，Cerro Torre峰的争议使Mastri成为深陷自己编织捕网的蜘蛛。
虽然我个人并不赞同Maestri完成Torre峰的声明，但是大量批评内容中的诽谤中伤已经超过底线，一些反对者通常夸大他的行为，而且突破了尝试和尊重他人的界限。在Maestri晚年，一些人表现出从这位年迈登山者那里获得真相的执着，并不断试探。
1979年，来自美国的Jim Bridwell及Steve Brewer首次沿他饱受批评的Compressor路线去往山峰顶部。在数年前的Trento活动节期间，Luca Signorelli与Bridwell短暂交谈。关于重复攀爬Compressor线路，他询问Bridwell，“这是否是一条毫无意义的路线，这些螺栓究竟为何存在？”
他回忆到，Bridwell回答说，“不，这是一条非常精彩的线路。出色的绳距，美妙的岩点。我非常喜欢。”
Alessandro Filippini，长期报道登山活动的意大利记者，在Facebook网页上刊登的讣告中回忆，曾控诉Maestri的1959年Cerro Torre峰攀登是谎言的Reinhold Messner说到：“作为一位完美的攀岩者，在其大量的精彩攀爬和大量独立攀登背后，人们应该记住，作为一个直言不讳的人，Maestri让我们开始对登山运动的发展进行严肃讨论。一些人只会透露自己所想的一半内容，而且不接受质疑。Casare则截然相反。”
以下内容摘录自Maestri自己撰写的书籍，我人生的2,000米高度，展现出他的分裂和热情，让我们认知真正的他：
根据每一位登山者都应按照自己喜欢的方式去往山峰的说法，我一直都是规则的倡导者：白日或是黑夜，使用或是摒弃岩锥，发现或是否定上帝，为了满足或是追寻。这样，随着人们到访山峰，我们可以看到各种各样的登山形式，没有一种模式超越或是逊色于其他模式。
“因为这与我的界定并不相同，所以这并非登山运动”的说法是缺乏包容和贬低我们运动假设的典型案例。…
分析登山运动，我试图发现什么是作为威胁的邪恶因素，意识到这些与削弱我们社会的因素毫无二致：缺少包容，愚昧无知，命令主义，偏执盲从。放纵和自由之间的界限在肆意放纵和任意妄为的情况下变得如此模糊。
…我们所有人都受到创造同等权力，同等责任的现今单一理想社会的驱使。这也是我为何攀登和我继续攀登的原因。
这就是Maestri。一些人会说，他是一位逆势而行的人。
Cesare Maestri
照片提供：Giulio Malfer
Cesare Maestri在2019年Trento电影活动节获得Genziana alla Carriera终身成就奖项
照片提供：Trento Film Festival 2019
Giancarlo Dolfi，Cesare Maestri和Bruno Detassis
照片提供：archivio Giancarlo Dolfi
Patagonia山区Cerro Torre峰
照片提供：Planetmountain
信息来源：Federico Bernardi，Vinicio Stefanello
声明：该文观点仅代表作者本人，闲时米兰仅提供信息存储空间服务，版权归原作者所有。
Disclaimer: The opinions of this article only represent the author himself. In XIANSHI.IT only provides information storage space services. The copyright belongs to the original author.