迟留空间创始人倪治｜第60届米兰家居展——设计是改变时代的力量

绿色环保和可持续性是近年来家具业关注的热点话题。倪治提到早在 2013 年，意大利的 Fenix 就致力于可持续技术的创新。 FENIX 是一种应用于室内设计的创新材料，由 Arpa工业所生产。可以用于任何水平与垂直表面。

FENIX 的表面结合了多层涂料与纳米科技应用，具有最新一代的亚克力树脂特色，并使用了电子束固化科技。产品本身具有极低的光反射率，表面呈现超级雾面，舒适柔顺的触感及抗指纹特性。亦可利用热修复技术处理表面的细微划痕。

这种板材稳固且坚硬，更长的使用寿命也意味着更少的浪费，节约了资源。新技术的运用也使其在生产中大大降低了二氧化碳排放与水、电等能源的耗费，始终贯彻了本次米兰展“可持续发展”的主题。

让倪治印象最深刻的还有Poltrona Frau展出的周年限量版扶手椅，当中运用了可持续的无铬成分鞣制的皮革。他说：“在此之前我也没有见过，可以说是非常新鲜且惊喜的。制作这种皮革的过程中，水和化学品的使用量更少，有效减少了皮革制品生产过程中对环境的影响。”

近百年来，Poltrona Frau已成为古今整个欧洲皇室家族的专属御用家具，但这把扶手椅标志性的造型与色彩鲜艳的像素饰面，仿佛将经典设计与数字化、科技化的未来融为一体。在现今这个快节奏、矛盾而又稍纵即逝的世界中显得如此别具一格。

而一向强调与自然、环境和平共处的Natuzzi，这次所呈现出的感官体验也与这次展会的可持续理念不谋而合。Natuzzi 以回收、再利用以及家具制造的可持续发展为方向，赋予材料第二次生命。

设计师Marcantonio带来Terra懒人沙发，产品核心部位由可回收可循环材料制成，罩面选用了可持续织物或者生态纤维面料。

Marcantonio还创作了新芽装置，表达对人与自然和谐关系的敬意，呼吁人们关注品牌诞生地普利亚地区橄榄树面临的木质部菌感染问题。

倪治提到：“如果不是疫情，我每年都回去到米兰展的现场。在我们经历了一些生活变化后，全球设计师们对产品理念的诠释和思考会有着怎样的变化，我比较期待这部分。他们看待世界的方式跟我们完全不一样，所以很期待他们会有怎样耳目一新的设计。”

意大利现代家具品牌Baxter不再局限于室内的皮革、大理石、金属及其用色，而是探索室外家居的展现。今年的米兰展上，Baxter搭建了一个展厅，将全新的户外系列同室内系列融为一体，形成自然的整体，强调二者之间的联系。

各种细节被编织在不同的空间中，组成别具一格的景致。室内与室外的装潢在细微差别上得到了体现。在室内和室外来回穿梭之余，仍能够体会到“它是一个家”。这种整体性不仅是由室内装饰一己之力达成，更包括引导着我们探索花园绿地的户外之美。

本届米兰展中的中国设计元素的加入也引起了倪治的特别关注。一款具有浓重中国特色的餐桌——In-between，把东方的建筑概念，融入到意大利的极简设计之中。中国传统文化与国际趋势的结合，让更多的国际品牌及设计师在米兰展上看到了中国设计的身影。

米兰展在用各类方式无声地将可持续观念融合于各处。设计师倪治认为，可持续不仅是表层意义上的物质循环再利用，也是不断梳理自我与世界关系的过程。

正如他在这套别墅私宅的设计中，通过环保、艺术、设计、工程等多方面整合，将现代主义与传统工艺融合，诠释他对永恒的理解。

空间以现代风格为基础，环保绿色的生活方式和信念是定义空间形态的根本，加入木、石、陶瓷、亚麻等可持续材质成为了业主与设计师一致的选择。

在灯光设计上，主要考虑日照条件、人工照明及天然采光三个方面，在可持续发展概念之下应该尽量采用天然光照，既能让阳光与新风在室内自由碰撞，又能减少人工照明消耗的电能。

从空间的原始比例与光线入手，弱化设计感对住宅空间的侵扰，以简洁的处理与细节处不着痕迹的思考，提升居住的视觉愉悦感与身体舒适度，设计师倪治为业主打造了一处阳光充沛、明亮通透的居所。

空间结构的错落有序与立体感，变化出空间的结构之美，从一层到二层，玻璃楼梯令空间极为通透，从温馨的原木到清新的绿植，自然和生命的气息贯穿其中。

在设计中，并不是所有都要推倒重建，或是完全摒弃。要从“更新”和“改造”的设计方向考虑，根据业主的需求、生活方式去设计，考虑当下生活的同时，还要兼顾未来五年至十年生活的发展空间，既满足新功能的需要，又能减少资源和降低消耗，这才是真正的充分利用空间。

作为设计师，我们的义务是从画下草图那一刻开始，便要把握整个产品设计周期对于自然环境的影响，然后在材料、加工工艺、产品构思等方面，去发挥设计的作用，用循环设计重新思考我们的每一天。

设计在表达美的同时，也被赋予了引领人们通向人居与自然环境和谐的时代意义。结合室内的自然采光和通风，将自然景观巧妙地融入地下空间。

设计是精致生活的基础，也体现着对生活的千万种认识和态度。设计师倪治以前瞻性的设计视野，与环境产生共鸣，令设计到制造的每一步都成为可持续美学的一环，让可持续的理念成为设计的底层逻辑之一。

设计不仅是关于艺术审美和解决功能问题，更关乎于生活。人们愿意享受更健康、更加可持续的生活，但他们未必知道如何在自己的家实现这一目标，而这就是家居设计的关键所在。作为室内设计师，我们要帮助业主实现健康、可持续的生活方式。

正如米兰家具展主席MariaPorro所说：“我们相信，以可持续和负责任的设计为名，米兰国际家具展能够打破障碍，成为一座文化桥梁。”经过为期6天的线上观展，设计师倪治表示：虽不能亲临现场，但那些跟设计有关的探索、跟艺术美学有关的触动、以及关于生活与大自然的思考都会成为我们未来路上的助力。

【项目信息】

项目地址 | project address：北京市昌平区

空间属性 | Spatial properties：别墅私宅

项目面积 | project area：500㎡

室内及软装设计 | Interior design and soft decoration design：迟留空间设计（北京）有限公司

主创设计 | Creative design ：倪 治 Chris

设计团队 | design team：赵小勇 / 石俊宇

软装团队 | Soft team：刘敏 / 雨航 / 王莹

效果表现 | Effect performance：梓林

软装产品 | Soft products：达希美学软装 / 城市之窗

【关于设计师】

倪 治 Chris

迟留空间设计创始人&首席建筑师

从业20年，美术教师出身

湖北美院学士；意大利米兰理工大学硕士，意大利布雷拉美院硕士

“筑巢奖”设计师评委，“绘意杯”儿童绘画评委

足迹踏过亚、非、欧三大洲……服务客户涵盖政、军、商、艺及私营业主……

迟留空间设计创始人

荣誉

2021年第十届“中国国际空间环境艺术设计大赛（筑巢奖）评委”

2019年第九届“中国国际空间环境艺术设计大赛（筑巢奖）评委”

2018年担任第四届“绘图杯”儿童绘画大赛专家评委

2018年筑巢奖优秀提名奖

2017年 华北美宅设计铜奖

2015年华北地区美宅设计铜奖

2014筑巢奖银奖

2014作品入选第九届中国国际建筑装饰及设计艺术博览会,

获”2013–2014年度室内设计百强人物”

2013筑巢奖优秀作品奖

2012金堂奖最具商业价值奖

2009奥特朗杯北京赛区金奖.“京城年度十大明星设计师”

2008年中国设计(家居)30人荣誉

2007年威能杯北京赛区专业组十强“京城年度十大明星设计师”